Function inspectQuota

inspectQuota(
    probe?: AdapterProbeResult,
    context?: BackendReadContext,
): Promise<
    | {
        buckets?: {
            id: string;
            name: string;
            remainingFraction: number;
            resetTime: string;
            window: string;
        }[];
        headroomPercent?: number
        | null;
        measured: boolean;
        resetsAt?: string | null;
        usedPercent?: number | null;
        window?: string;
    }
    | undefined,
>
Reads agy's measured quota with /usage, which makes no model call.
Parameters
- Optionalprobe: AdapterProbeResult
  An installed probe result; nothing is read without one.
- Optionalcontext: BackendReadContext
  Optional cancellation and deadline context (EXEC-001-T08e).
Returns Promise<
    | {
        buckets?: {
            id: string;
            name: string;
            remainingFraction: number;
            resetTime: string;
            window: string;
        }[];
        headroomPercent?: number
        | null;
        measured: boolean;
        resetsAt?: string | null;
        usedPercent?: number | null;
        window?: string;
    }
    | undefined,
>
The measured quota, or undefined when agy does not report one.

Remarks
Runs only from quota inspection (doctor), never on the request path, and with the same --sandbox as every other agy launch.
- Defined in src/backends/agy/adapter.ts:200