Codex metadata from codex app-server without a thread or a model call: the model catalog
from model/list (Codex CLI 0.160, about 0.1 to 0.7 s on Windows, 2026-10-07) and the
account's rate-limit windows from account/rateLimits/read (0.7 s, 2026-10-08).
Codex metadata from
codex app-serverwithout a thread or a model call: the model catalog frommodel/list(Codex CLI 0.160, about 0.1 to 0.7 s on Windows, 2026-10-07) and the account's rate-limit windows fromaccount/rateLimits/read(0.7 s, 2026-10-08).